mono-in-life слова на аллеях

суббота, 19 марта 2016

Прозрей.

22:01 Фильмография Тома Шиллинга
Когда ты педофил и влюбляешься в семнадцатилетнего персонажа, а потом узнаёшь, что актёру уже за тридцать... Или кратко о Томе Шиллинге.
Немецким кино раньше никогда не баловалась. Скажу, что местами оно очень немецкое.
Но суть не в кино, а самом Томе. Я часто западаю на актёров из-за голоса, но таких ангельских голосков я раньше никогда не слышала. Когда на него смотришь, не представляешь, что голос будет таким. И когда он заговаривает, сразу меняется впечатление, образ сглаживается.

Сломя голову (2001)



Субтитры, конечно, никто не писал, но при озвучке слышно и оригинальную дорожку. Ну в общем-то, ничего особенного в этом фильме нет, очень простенькая мелодрама. Но мне понравилось, как Том целуется, это красиво и как-то... ну как его голос - очень нежно. И ещё была милая сцена, когда сестра Якоба родила.

Порнорама (2007)



С озвучкой ситуация такая же. И прям на комедию настраиваться не стоит, ибо с юмором у немцев не очень. Да и поскольку секс для них дело рутинное вроде еды, то и тут особого эротического шарма не жди. Но вторая половина была лучше, рука от лица отлипла. Том придаёт этому фильму толику невинного очарования, что в целом делает фильм специфически милым.

Кто я (2014)



Фильм свежий, потому субтитры есть. Таки триллер. Не прям уж чтобы триллерный, но есть такое. Очень понравилось. Из-за сюжета, в основном. Очень живой, бодрый фильм с очень неожиданной и очень неоднозначной концовкой. Только голос Тома за кадром звучит как-то не правильно, будто его причёсывали. Но в целом фильм отличный.

Ещё просмотрено: Моя борьба; Наши матери, наши отцы; Смерть хиппи! Да здравствуют панки! (никогда не пересматривать!); Почему мужчины никогда не слушают, а женщины не умеют парковаться; Oh boy, Женщина в золотом.
Не найден перевод: Элементарные частицы, Дивизия радости, Войцек, Посмертный.

@темы: кино, вино и домино

URL
Фух... спас чувака, радостный аж жопа :)))) Current ...
http://swissposters.library.cmu.edu/Swiss/ У швейцарцев...
Еду в Сеул на концерт Бранфорда Марсалиса, одного из самы...
http://www.livejournal.com/talkread...mp;itemid=20451 ...
Сегодня на одной из улиц увидела здание с забором метра 4...
Ну почему люди не-деяние так часто путают с ничегонедела...
20.03.2016 в 12:23
Что? Где? Ничего из этого я, конечно, не видела))
URL

20.03.2016 в 12:55

20.03.2016 в 12:55
Анастасия Гарде, для тех, кто не фанат Тома и его голоса, я рекомендовала бы только третий фильм. Если любите динамичные фигульки с неожиданными финалами )
URL
20.03.2016 в 19:11
Ну я смотрю "Сломя голову")) Вообще, довольно высокий голос, но да.. такая.. э-э, немного детская хрипотца что ли :)
URL

20.03.2016 в 20:51

20.03.2016 в 20:51
Анастасия Гарде, а вы "Наполу" с озвучкой смотрели? В оригинале там просто ангельский голосок )
URL
21.03.2016 в 16:35
В озвучке, конечно! Причем "самодельной" :alles:
URL

21.03.2016 в 17:05

21.03.2016 в 17:05
Анастасия Гарде, а я стараюсь не смотреть в озвучке, есть есть возможность найти субтитры, так совсем другое впечатление получается )
URL

05.04.2016 в 21:59

05.04.2016 в 21:59
KDD посмотри. не только из-за Тома, кстати.
или "Почему мужчины никогда не слушают, а женщины не умеют парковаться". или лучше Роберта Зиммермана. я каждый раз с них так хохочу.
на самом деле, не знаю, что лучше, я никогда не могу выбрать с ним что-нибудь конкретное.
URL

05.04.2016 в 22:38

05.04.2016 в 22:38
KDD - это там, где он целуется с каким-то мужиком? ) У меня проблемы с поиском. Уже фильма три вообще не нашёл с переводом. А про мужчин и женщин я смотрел тоже, забавный фильм.
URL

05.04.2016 в 22:39

05.04.2016 в 22:39
Интересно, на тебя всегда будет выпадать эта аватарка? :laugh:
URL

05.04.2016 в 23:02

05.04.2016 в 23:02
ахахах, да, там, где целуется с Ханом, там всё печально
URL

06.04.2016 в 07:01

06.04.2016 в 07:01
Блин, почему опять печально т-т
URL
26.05.2016 в 16:24
Я тут сделала пару гифок из "Сломя голову"

читать дальше
URL

04.05.2017 в 00:04

04.05.2017 в 00:04
Прошло много времени , но я только сейчас открыла для себя этого актера . Через гугл попала в ваш дневник Подскажите где вы нашли первый фильм , пожалуйста , пожал пожалуйста , пожалуйста
URL

04.05.2017 в 08:05

04.05.2017 в 08:05
DontBlessMeFather, о, как мило ) Поздравляю с открытием! Том прекрасен, как небо. "Сломя голову" можно найти вконтакте, с довольно стрёмненькой озвучкой, но хоть что-то есть - и то счастье.
URL

04.05.2017 в 13:44

04.05.2017 в 13:44
Какое чудесное сравнение 💙спасибо вам!
URL