[mono-in-life]

You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling.

Отдам последний карандаш тому, кто скажет, где найти Начало с субтитрами.

Comments

[Hohepriesterin]

thepiratebay.sx/user/ThePirateBay/
Попробуйте вот тут.

[mono-in-life]

Субтитры от испанских до голландских, нет только русских ) Качаю с английскими, посмотрим, что получится, спасибо )

[Inspector Who]

Так скачайте файл, где есть английская дорожка, и подгрузите к нему отдельно субтитры, если этого еще не сделали.

[mono-in-life]

С "Началом" всё вышло отлично, сейчас учу по нему английский )
Хотела сделать то же самое с "возрождением тёмного рыцаря", потратила стакан нервов и скачала вирус

[Inspector Who]

Который "The Dark Knight Rises" Нолана? Я его недавно как раз смотрел. По ошибке, правда - умудрился принять его за часть с Джокером. Не понравился. Визуальная картинка на высоте, а смысла ноль.

[mono-in-life]

Да, он. Я хотела смотреть из-за Тома, но субтитров нормальных нет. Правда, один вариант нашла, но мой бук растягивает двдрип на чёрт знает что. А вы смотрели с дубляжом?

[Inspector Who]

До меня дошло, что это он, только уже под конец, когда на секунду без маски показали. Должен сказать, что это было внезапно.
Да.

[mono-in-life]

Ну я-то знала, что он. Но и голос, и глаза сразу в голову стукнули ) Тома очень классно слушать в оригинале. "Начало" смотрю, как будто новый фильм, совсем другие ощущения.

[Inspector Who]

Вот доберусь все-таки посмотреть в оригинале на выходных. Если после "Homeland" отойду. Харди, кажется, не доводилось слышать.

[mono-in-life]

Я в основном все фильмы с ним видела без дубляжа, и голос как-то сразу зацепил, необычный.
В "Начале" ещё у Артура голос гораздо ниже, чем у дублёра, и с первых слов такой ступор. Вроде как разрыв шаблона.

[Inspector Who]

Интригуете прям.)

[mono-in-life]

Для меня голос - очень важная часть человека ) Если я люблю Безрукова, так я его узнаю, даже если он рекламу озвучит. И много кого не воспринимала из-за дубляжа, потому и стараюсь фильмы искать с титрами.

[Inspector Who]

О, я прекрасно понимаю. У меня во времена увлеченности аниме были два любимых сейю (актера озвучки), один до странного охрененно произносил "бака" ("идиот"), второго узнавал по первым произнесенным буквам. А если говорить об актерах, то я не могу сказать с полной уверенностью, что мне нравится его игра, если не буду знать хотя бы на примере одного фильма, как он управляет голосом.

[mono-in-life]

Вот Не сразу поняла, почему люди любят Мориарти. Дубляж убил большую часть его игры.
А если ещё услышать смех актёра, то всё - картина будет полная )

[Hohepriesterin]

Не сразу поняла, почему люди любят Мориарти.

Как хорошо, что фанаты вас не слышат xD
Every fairy tale needs an old-fachioned villain....) I'm mister Sex...)))

[mono-in-life]

Моё любимое "Is it a British Army Browning L9A1 in your pocket or are you just pleased to see me?", с него, собственно, и унесло. Дублёр говорил слишком уж слащаво, потому я сразу и не распознала )

[Inspector Who]

Да, голос у Скотта классный. А про Браунинг у меня на СМС больше года стояло.)

[mono-in-life]

Вахаха у меня тоже и на новый телефон хотела поставить, но капец как я теперь люблю эти андроиды

[Inspector Who]

А в чем проблема?

[mono-in-life]

На смс не показывает мои мелодии. Нашла вроде бы, как добавить, поставила, а он всё равно пиликает фигню.
Пыталась эту аватарку большого размера найти, хехе

[Inspector Who]

А что за модель?
Мою с Симмом? А у меня самого нет этой фотки в нормальном размере.

[Inspector Who]

Могу вот только исходником поделиться.
savepic.ru/4939253.jpg

[mono-in-life]

Аштиси, тот что подешевле )
Да, очень нравится он здесь. Поиск по картинкам выбрасывал меня на ваши комментарии с ней в моём дневнике.

[Inspector Who]

Объяснили.) Никогда с ними не сталкивался. А на тематичных форумах решение проблемы искать не пробовали?
Да, клевый - позитивный и с бухлом.) А меня на какую угодно муть, но только не на Симма.

[mono-in-life]

Я искала. Грят, создайте папку там, положите, включите, ну я положила, мелодия отображается, устанавливается, но не пиликает. Врут они всё. Мне категорически не нравится андроид, хочу старую-добрую пуколку )
Доставьте мне, пожалуйста, такого на дом, даже от бухла не откажусь )

[Inspector Who]

Это какую?) У меня тоже Андроид, SE Xperia, претензий нет. Разве что аккумулятор быстро дохнет, но это для Андроида норма.
Я вам на дом, раз уж знаю теперь адрес, могу, к сожалению, только себя доставить, если переберу с бухлом и сочту, что пора отправляться в путешествие за позитивом и кровавыми историями. х)

[mono-in-life]

У меня был Сони Эриксон несколько лет и вообще отлично, только гнездо для зарядки сломалось. У меня, если честно нет столько денег, сколько ест андроид, я бы поудаляла половину его приложений, но они не удаляются. Может, я какое-то дерево, и не умею с ним обращаться. У меня даже дата периодически скачет на день вперед (
Ух ты, было бы эпично-здорово ) Как часто у вас возникают подобные желания? )

[Inspector Who]

Я что-то озадачился: чем именно деньги жрет?
Не слежу за статистикой, и пью крайне редко, но сейчас вот особенно одолевает, несмотря на трезвость.)

[mono-in-life]

Если отключить тырнет, то не ест, а так то туда, то сюда, я его не трогаю, а он мне то погоду показывает, то ещё что. В тырнет и зайти боюсь.
Надо вас катализировать в этом процессе )

[Inspector Who]

А, нет, он меня так не донимает. А точно нельзя отключить уведомления? Мне еще в этом плане хорошо, потому что безлимитка подключена.
Как это?)