Была у меня открытка с лисом. Долго думала, что написать на обороте. В итоге отправила в Тайвань примерно с таким сообщением:
Позволь мне познакомить тебя с Борисом. Он лис. Борис - очень умный лис, но иногда он впадает в детство. Он любит осень и финики. Ему нравится зарываться носом в листву.
Не помню уже, что ещё написала. Но сегодня улыбалась до ушей, когда открытка дошла до адреса и вот, что мне написали:
"Dear Kate(and Boris),
Hi, I'm Kathy from Taiwan.
I just received your postcard today.
Thank you so much for the lovely card.
I reeeeeeally love it!!!
Foxes are one of my favorite animals.
And things you wrote about Boris is the cutest postcard contents I ever received.
Thanks again!
Happy postcrossing!
Kathy"
Разве это не Волшебство? ) А ещё пришла открыточка из (о май гад) Индии! С двумя чайными пакетиками )
Счастье-счастье-счастье.